<< 豪斯医生 第5季 第22集>>
-
1. You need the consent from him.
你得征求病人同意。
-
2. But, Doc, he ain't right in the head.
可医生 他脑筋糊涂哎。
-
3. Then you need a court order.
那就要法院批准。
-
4. Okay. Then get one. We'll wait here.
行啊 你俩申请去 我们等着。
-
5. I won't do nothin'.
我保证不乱来。
-
6. Oh! Love the Musketeer thing.
嚄 就喜欢三剑客的范儿。
-
7. - I got goose bumps. - Give me the syringe.
-我都起鸡皮疙瘩了 -把注射器给我。
-
8. Please. If you're right, this may be his only shot.
求你了 如果你猜对了 他只能拼一把。
-
9. So what's your plan?
跟你商量商量。
-
10. You take the big dark one,I've got the little girl,and the Aussie will
你对付高大威猛的黑小子，我来搞定这小姑娘，至于澳洲小白脸。