<< 豪斯医生 第6季 第01集>>
-
1. Inject him with cortisol.
注射可的松。
-
2. The guy'll have sexwith his wife again.He'll hug his kid again.
这个人可以再次跟妻子欢好,再次拥抱儿子。
-
3. Hopefully that'sthe combination he was using.
但愿他是用这种组合。
-
4. Be a shameif I cured a pedophile.
否则我就救了一个恋童癖。
-
5. You're smiling.That's a bad sign.
你在微笑 不是好兆头。
-
6. You're high.
你吃药了。
-
7. I told you I haven't hadanything,in three months.
我说了过去3个月我都没沾药。
-
8. This is as highas you get.
你一兴奋就这样。
-
9. A theory that ties your case up,in a neat little bow.
你把病例用一个无根据的理论包装。
-
10. But you don't have a lickof,substantiating proof.
却拿不出一点证据。