<< 豪斯医生 第6季 第03集>>
-
1. Then pull him out of the pool,and do it again.
把他从池子里拉出来 然后重新做。
-
2. I'm assuming this isn'tyour idea of a long-term solution.
我想这不是你的远期解决方案。
-
3. We need to get rid of the fluidin your lungs so you'll be able to dothe test.
需要排掉你肺内的积水 才可以做测试。
-
4. To see if it's my heartor my lungs.
看看问题出在我的心脏还是肺。
-
5. Exactly.
就是这样。
-
6. My money's on both.
我这两样都花过钱了。
-
7. I've been in and outof the hospital for the past year.
过去几年 我一直进进出出医院。
-
8. I'm old,i'm sick.
我又老又病。
-
9. I'm getting older,and sicker.
变得更老 病得更重。
-
10. Not a very interestingdifferential,but--oh.
不是非常有趣的鉴别诊断 但是--哦。