<< 豪斯医生 第6季 第03集>>
-
1. he says no more tests,he wants to die and he wants us to help him do it
他不要再检查,他要我们帮他死去。
-
2. And I want to playa little game I like to call block my spikewith misty may.
我要玩个小游戏 叫作,与米斯蒂·梅防守扣球 (排球名将)。
-
3. He's thought this through,it's not an impulsive decision.
他经过深思熟虑 这不是冲动的决定.。
-
4. Neither is mine.
我的也不是。
-
5. He's depressed.
他心情抑郁。
-
6. He'll feel much betterafter we cure him.
治好以后 就会感觉好多了。
-
7. He's seen l the testswe've seen.
他和我们都目睹了检查。
-
8. Even if we figure outwhat's causing the lung damage,it's too late to reverse it.
即使搞清了引起肺损伤的原因,要扭转病情也太迟了。
-
9. You can't know that withoutknowing what's wrong.
不知道问题所在 说不准的。
-
10. It's his calL.
他有权决定。