<< 豪斯医生 第6季 第03集>>
-
1. He must've fallen out of bedand got the nasal cannula wrapped around his necksomehow.
他肯定是掉下床了 把鼻套管勒在脖子上。
-
2. Ezra,what are you doing?
埃兹拉 你在做什么?。
-
3. I don't want to livehooked to machines.
我不要接在机器上活下去。
-
4. Too we--too weak to wipemy own ass.
太--太过虚弱不能自理屎尿。
-
5. Why would you want to wipe your own ass,when you could havesomeone do it for you?
你为什么要自理屎尿 如果有人看护。
-
6. You're wasting your time.
你在浪费时间。
-
7. There must be other patientsyou could actually help.
肯定还有其他的病人 你真的可以帮助。
-
8. No,all services renderedon a first come,first served basis.
不 所有的服务都是先到先得。
-
9. I won't consentto any more tests.
我不会同意再做任何测试。
-
10. And if anyone tries to so muchas touch me,I'll press chargesfor assault.
如果有人要碰我 我会控诉被袭。