返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 豪斯医生 第6季 第05集>>

  • 1. You're rude.
    你很没礼貌。
  • 2. Wow, you're like a detective, or something.
    哇, 你是侦探吧。
  • 3. And you're smart.
    你很聪明。
  • 4. And you're funny.
    也够幽默。
  • 5. But you are bitter,and you're lonely.
    但你愤世, 你孤独。
  • 6. So you treat everyone around like they're idiots.
    所以你把身边人都当白痴。
  • 7. And you get away with it,'cause of your cane.
    而且不受惩罚,因为你拄着拐。
  • 8. Please stop.
    请别说了。
  • 9. It's hard to write through the haze of bitter tears.
    说得我两眼泪光,没法写字了。
  • 10. But you're not actually getting away with it.
    你并不能逃脱惩罚。
返回首页 返回章节页 总页数: 90 Previous Next