<< 豪斯医生 第6季 第06集>>
-
1. You check his bellyfor patches.You check underneath itfor sores.
你查肚子上有没有斑点,你查查那下面有没有溃烂。
-
2. And you...
至于你...。
-
3. just sit on your ass.
乖乖坐着。
-
4. Acanthosis nigricans,is a hyperpigmentationof the skin.
黑色棘皮症是皮肤的着色过度。
-
5. It usually indicates,some sort ofhormonal imbalance.
通常表明某种荷尔蒙失衡。
-
6. There's nothing wrongwith my hormones.
我的荷尔蒙没问题。
-
7. It's the first thingevery doctor,I've ever gone tohas checked.
我看的每个医生都会先查这个。
-
8. Then it'sthe blood pressure.Then it's gotta bediabetes.
然后是血压,然后肯定是糖尿病。
-
9. They all figurethere's gotta be,something wrong with me.
他们都认为我肯定是有什么病。
-
10. You having any problemswith your vision?
你的视力有问题么?。