<< 豪斯医生 第6季 第06集>>
-
1. Don't look at me.
别看我呀。
-
2. Please tell me dead guys can fart.
请告诉我死人会放屁。
-
3. Of course.Dead bodies,are full of all sorts of gases.
当然 尸体里面充满各种气体。
-
4. But a dead body can't tighten the sphincter.
但是死尸不会收缩肛门。
-
5. You need a tight sphincter to make a fart.
要收缩肛门才能放屁。
-
6. No, u need a loose sphincter.
不用, 是你放松一下肛门。
-
7. - Did you check his femoral?,- No.
- 检查股动脉了么,- 没有。
-
8. He peed all over himself.
他尿的满身都是。
-
9. Look, I've heard dead bodies,moan, groan, hiss--
听着 我听过死尸呻吟,咕哝, 嘶嘶的声音。
-
10. hell, I've even seen them,sit straight up on a gurney.
还见过他们直坐在轮床上。