<< 豪斯医生 第6季 第07集>>
-
1. I can see fine now.
我现在看的很清楚。
-
2. I've had seizures before.
我曾犯过癫痫。
-
3. Most of the time, they're small.
多数时候都不严重。
-
4. Doctors ran me through all the tests.
很多医生给我做过全身检查。
-
5. Couldn't find anything.
可什么也没查出来。
-
6. Any history of epilepsy in your family?
你的家族有癫痫症史吗?。
-
7. The only things I know that,run in my family are a lot of chutzpah
我对我的家族,只记得一大串不知羞耻的事件。
-
8. and the ability to sleep for ten years.
还有老爸长眠不醒的能耐。
-
9. Although i'm not really an expert.
尽管我不是专家。
-
10. Dad never really liked my mother's side of the family,,and after she died and he came here,I was raised by a guardian.
爸爸着实不喜欢妈妈的家人,她去世后他就来这儿了,我是被监护人抚养大的。