<< 豪斯医生 第6季 第07集>>
-
1. We came in through the wrong entrance,and passed this guy in the hall.
我们走错了门,经过大厅里一个人的身边。
-
2. It was a janitor.
是个清洁工。
-
3. My friend came down with an infection,and the doctors didn't know what to do.
我朋友感染了,医生们束手无策。
-
4. So they brought in...,the janitor.
所以他们找来了那个...清洁工。
-
5. He was a doctor.
他曾经是医生。
-
6. And a buraku.
还是"布拉库"。
-
7. One of japan's untouchables.
日本的贱民阶层。
-
8. His ancestors had been,slaughterers,gravediggers.
他的祖先都是屠夫, 掘墓人。
-
9. And this guy,he knew that,he wasn't accepted by the staff.
这个人知道他不会被同僚所接受。
-
10. Didn't even try.,He didn't dress well.
甚至不做尝试,他不修边幅。