<< 豪斯医生 第6季 第08集>>
-
1. Did you consent to this?
你赞成这样做吗?。
-
2. everything's under control.
一切都在掌控中。
-
3. Tests are gonna identifywhich arteries,are affectedso we can repair them.
测试可以发现那些动脉受累,我们就能修复它们。
-
4. Your meds don't seemto be doing anything.
仿佛不起作用啊。
-
5. You wanna get back home,right?
你想回家 对吧?。
-
6. I mean, you're probably already,falling behindwith the housework, the bills.
我是说你也许已经很久没有打扫房子,交水电费了。
-
7. How many sick daysdo you think,you'll getbefore they replace you?
你认为请多久的病假才会被开除呢?。
-
8. Heart rate's up,but nothing else.
心率增快 其它正常。
-
9. They can't fire meif I'm sick.
如果我真的病了 他们不能开除我。
-
10. Right, you'reirreplaceable.
是啊 你无可取代。