<< 豪斯医生 第6季 第08集>>
-
1. Your idea was dumb, anyway.
反正你的主意也很傻。
-
2. Chase, I need youto head back to that,cesspooland get me the kid's puke.
蔡斯 我要你回那家餐厅,把他的呕吐物带回来。
-
3. Foreman, do an lp, and have cameron,run downthat potty/party theory.
福曼 做一个腰穿,排除卡梅伦说的不洗手理论。
-
4. Why don't ijust test him?
为什么不能直接检查他?。
-
5. Let's not discuss thisin front of the help.
我们私下说。
-
6. The amount of vomitingthat kid did,wouldn't be enough toxinsleft,in this systemto show up in his blood.
他大量呕吐，血液中能查出毒素的可能性小。
-
7. Since he vomitedinto the toilet,hereinstd of on somebody,that restaurant is our only,source of essential vomit.
他在这都吐厕所里而不是别人身上，所以只有去餐厅才能找到病原体。
-
8. And you couldn't say that,in front of foreman?
你不能在福曼面前说这些吗?。
-
9. No, I couldn't say this in front of foreman.
不 我不能在福曼说这个。
-
10. I need a refill.
我要开药。