<< 豪斯医生 第6季 第08集>>
-
1. Which means it's either,bacterial or viral,and that--ow!
那就意味着细菌或病毒感染 而且 ---。
-
2. I hired youto take away the pain.,Is there some confusion?
我请你来是解除痛苦的,你是不是理解反了?。
-
3. You ever thought aboutusing,your caneon the proper side?
你有没有想过换只手用拐杖?。
-
4. Yeah, that's the issue.
是啊 那就是问题所在。
-
5. Friday night,my cane suddenly,noticed it was on the wrong side.
星期五晚上 我的拐杖,突然发现自己一直在错误的一边。
-
6. - Can you score mesome vicodin?,- No.
- 你能给我开些止痛药吗?,- 不行。
-
7. I did a needle aspiration,to confirm which--
我做了针吸活检,去检查--。
-
8. how long till the cultures--gaaah!
培养还得多长时间--- 啊!。
-
9. Why do you only do thatwhen I'm talking?
为什么非要在我说话的时候那么用力?。
-
10. You gottarest your shoulder.
你的肩膀需要放松。