<< 豪斯医生 第6季 第09集>>
-
1. - Dad takes her outside--,- liver's shot too.
- 爸爸带她外出--,- 肝脏也衰竭了。
-
2. - She swallow a flashlight?,- Stop the surgery.
- 难道她吞了手电筒?,- 停止手术。
-
3. - Get the hellout of my way.,- No, I'm--unh!
- 别挡我的路,- 不行! 我。
-
4. Light damagesthe blood cells.
光线破坏了血细胞。
-
5. The damaged blood cells contain protoporphyrin.
被破坏的血细胞里含有原卟啉。
-
6. The protoporphyrinbuilds up in the liver.
原卟啉在肝脏富集。
-
7. That's why the liver'sshutting down.
这就是肝功能衰竭的原因。
-
8. Stop.
停下。
-
9. how can she be allergic to light?,She's never had thisproblem before.
她怎么可能对光线过敏?,之前从没有这个问题。
-
10. The negative reactionstarts at birth.
过敏反应一出生就有了。