<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. Cirrhosis fits better.,The question is,what caused it?
更象是肝硬化,问题是, 是什么造成的?。
-
2. - Could be hepatitis,budd-chiari.,- Or drugs and alcohol.
- 可能是肝炎, 布-加综合症,- 毒品或者酒精。
-
3. I'll do a liver biopsyto confirm.
我得做个肝组织切片活检来确定一下。
-
4. I'll search the patient's homefor drugs and alcohol.
我到病人家里找找看有没有酒或者毒品。
-
5. Cameron,you got a moment?
卡梅伦, 有空吗?。
-
6. What exactly isyour problem with me?
你是不是对我有意见。
-
7. Hepatoma isa weak diagnosis.
肝细胞瘤这个诊断不对头。
-
8. - So this isall about the case?,- What elsewould it be about?
- 只是因为这个病例?,- 你以为还能是什么?。
-
9. I made this dealto help him.
我是为了帮他才做的这个交易。
-
10. And helped yourselfat the same time.
再顺便帮帮自己。