<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. in order to avoidgetting locked up,in some other placeI don't belong.
却要被送进另一个牢笼。
-
2. I got you on forgeryand fraud.
我有你伪造处方的证据。
-
3. - Enough drugs--,- no sanctionsto the medical board.
- 开了那么多药,- 没得到医委会的批准。
-
4. I did this to help you.
我做的一切是为了帮你。
-
5. Next christmas,buy me a sweater.,You punched outan employee.
明年圣诞节送我一件运动衫,你打了自己的下属。
-
6. You nearly cuta little girl in half,because you weretoo strung out--
你还差点把一个小女孩切成两半,就因为你药瘾太重。
-
7. I was in pain!
我那时疼的受不了。
-
8. - But you just selfishly--,- knock it off.
- 你太自私了,- 够了。
-
9. Look, I don't carewhy dr. Wilsonis doing this.
听着 我不在乎为什么威尔森医生这么做。
-
10. And right now, it makesno difference to you either.
对你来说没什么分别。