<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. - Where's cuddy?,- In this drawer.It's a rescue mission.
- 卡迪在哪里?,- 在抽屉里, 我正想办法救她。
-
2. But I got it under control.,You can leave.
不过我已经搞定了,你可以走了。
-
3. You were rightabout the liver failure.
关于肝功能衰竭, 你是对的。
-
4. Patient hadvariceal bleeding,which suggestedcirrhosis, but--
病人直管静脉曲张出血,证明了肝硬化的诊断,不过---。
-
5. off the clock.
现在是下班时间。
-
6. You predicted this.,You obviously saw something.
你能预测到这些,一定是观察到什么了。
-
7. Obviously.
一定是的。
-
8. Liver biopsy was negativefor cirrhosis.
肝脏活检结果显示没有硬化。
-
9. But it showssclerosing cholangitis.
可显示的是硬化性胆管炎。
-
10. Even weirder,there's no increasein alkaline phosphatase.
更诡异的是,她体内的碱磷脂酶并没有增高。