<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Her insulin production,is almost non-existent--
      
       
    
    
      她的胰岛素分泌几乎消失了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. - give me my pillsor lose an arm.,- The girl is dying.
      
       
    
    
      - 给我药片要不废了你这条胳膊,- 这个女孩快要死了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. - So give me my pills.,- Take the deal and I will.
      
       
    
    
      - 给我药片,- 接受那交易我就给你。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. You'd rather kill this girlthan give me my pills.
      
       
    
    
      你宁愿让这个女孩死也不给我药片。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Well, have funexplaining that,to her itsy-bitsygrieving mother.
      
       
    
    
      好吧 去向她小巧玲珑的,伤心的母亲解释吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. what if we sacrifice this girl,and house still goes to jail?
      
       
    
    
      如果这个女孩被牺牲了,豪斯还是会坐牢怎么办?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I'd feel bad.,Can we get on with this?
      
       
    
    
      我会感到难过,我们可以切回正题么?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. House correctlypredicted the spread.
      
       
    
    
      豪斯准确预测了扩散。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Langerhanscell histiocytosisattacks multipleorgan systems.
      
       
    
    
      朗格氏细胞组织细胞增生症,在多器官系统发作。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Histiocytosis usuallystarts in the brain,,then moves to the internal organs.
      
       
    
    
      组织细胞增多通常从脑部开始,然后转移到内脏。