<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. In the interest of time,we think it's bestto proceed on both fronts.
出于时间考虑,最好两项检测同时进行。
-
2. You have no idea what'swrong with my daughter.
你们对我女儿的病因一无所知。
-
3. - We have several theories.,- What does dr. House think?
我们有若干种推测,豪斯医生怎么看?。
-
4. He's--he had to go home sick.
他 嗯 他因为生病回家了。
-
5. My daughter may be dying,,and he's gone homewith the sniffles?
我的女儿也许会死,而他流鼻涕了就要回家?。
-
6. He's not--he was the only onewho seemed,to have any ideawhat was wrong with her.
- 不是这样,- 只有他似乎还有点头绪。
-
7. He better bereally damn sick.
他最好真的病得不轻。
-
8. He is.
确实是的。
-
9. unless you got vicodin, go away.
如果没有维柯丁 就走吧。
-
10. House, it's me.,I, uh--
豪斯 是我,我 嗯。