<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. Words have set meaningsfor a reason.
每个单词都有固定的意思。
-
2. Are you on something?
你是不是吃了什么?。
-
3. You got your handson pain meds.
你搞到止痛药了。
-
4. Bill has fur,four legs, and a collar.,He's a dog.
比尔有毛皮 四只脚 狗项圈,他是狗。
-
5. It's between cancerand autoimmune.
在癌症和自身免疫系统之间。
-
6. See, that's what we calla faulty syllogism.
看到了吗 这就是典型的错误三段论。
-
7. Just because you call bill a dog,doesn't mean that he is...a dog.
你管Bill叫狗,不代表他是...狗。
-
8. We gotta x-rayour patient's leg.
给患者的腿做X光透视。
-
9. - Her leg looks fine.,- Weird, huh?
- 看上去挺好,- 奇怪 呃?。
-
10. - Why aren't you detoxing?,- Will power.
- 你怎么没有脱瘾反应?,- 意志坚强。