<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. You're tryingto make her taller.
你是想让她变高。
-
2. Not too tall.,Just tall enoughto wipe her own butt.
不是更高,只是高到能自己照顾自己。
-
3. - Are you high?,- Higher than you.
- 你吃药了?,- 比你高。
-
4. If my daughterdoesn't want to choosethe easy path,I won't force her to.
如果我女儿选择不长高,我不会逼她。
-
5. Then you're a lousy mom.,You want your daughterto be a freak.
那你就是差劲的妈妈,你希望你的女儿是畸形。
-
6. - We're not freaks.,- You want herto overcome adversity.
- 我们不是畸形,- 你希望她在逆境中生存。
-
7. - Yes.,- Then why stop at height?
- 对,- 那为什么仅仅不让她长高?。
-
8. Poke a stick in her eye.,Imagine how interestingshe'll be then.
弄瞎她的眼睛,看看到时她会有多有趣。
-
9. Being little is notthe same as--
身材小不等于...。
-
10. you and I have found out that,being normal sucks'cause we're freaks.
你我都觉得做一个正常人很烂,因为我们都是畸形。