<< 豪斯医生 第6季 第11集>>
-
1. You may be carrying an agent that triggered them.
或学你携带了触发的物质。
-
2. It could be anything.,Mold spores,poisonous plant residue,something you picked up at a fire site.
任何东西都可能,霉菌孢子 有毒植物碎屑,从火场带来的一些东西。
-
3. Until we identy the agent,,we can't allow you near derek.
除非我们找到这种物质,否则不能让你接近德里克。
-
4. I can't believe that I'm doing this to him.
我不敢相信我害他成这样。
-
5. You can't blame yourself for this.
你不必责备自己。
-
6. You know how he got those skin grafts?
你知道他为什么会植皮吗?。
-
7. He was trapped in a fire.
他在火场被烧伤。
-
8. We were clearing rooms in an office building fire,and the ceiling collapsed.
我们在一幢办公大楼清理火灾现场,天花板忽然塌了。
-
9. And it cut me off from the rest of the group.
把我困在房间内。
-
10. And I kept yelling that I was fine,but derek refused to wait for ,the team to clear the debris,so he took off looking for another access point.
我大声说自己没事,但是德里克等不及救援队来清理残骸,他动身寻找其他进入点。