<< 豪斯医生 第6季 第13集>>
-
1. "Pride goeth before the fall.
骄兵必败。
-
2. " Lucky for me, I'm sittingin one of these babies.
还好 我有个宝贝椅坐。
-
3. So, what other theories can I shoot down?
还有什么等我驳斥的理论?。
-
4. Dic would explain both--
DIC(弥散性血管内凝血)能解释。
-
5. his platelets are normal and his ptt isn't elevated.
血小板正常,PTT(凝血酶活时间)也没有提高。
-
6. Leukemia?
白血病?。
-
7. Normal cbc and differential.
全血球和分类计数无异常。
-
8. You guys are still thinking like doctors when you should be thinking like plumbers.
该像水管工一样思考时,你们怎么还摆医生的谱。
-
9. Come on, I wanna see some butt crack.
快 给我点带劲的。
-
10. Something inside the liver is punching holes in the pipes.
肝脏里什么东西在血管上扎了洞。