<< 豪斯医生 第6季 第13集>>
-
1. You think you've got logic on your side, but whitner's got the legal system.
你有你的逻辑 但是惠特纳有法律支持。
-
2. And legal bets logic every time--just ask O.J.
法律每每战胜逻辑,只要看看辛普森案。
-
3. You're right.
你是正确的。
-
4. I am?Yeah.
- 是吗?,- 对。
-
5. So you're doing this even though you know you've got no legal leg to stand on.
即使你知道在法律上站不住脚,还是要这么做。
-
6. Who needs legs when you got wheels?
要是有轮子谁还要脚啊。
-
7. I'm gonna get that spot.
我会占住那个位子。
-
8. No way cuddyis going to gyp me!
卡迪别想骗我!,(gyp: 诈骗/吉普赛人缩写 双关)。
-
9. What'd you say?
你说什么?。
-
10. I'll see you later.
回头见。