<< 豪斯医生 第6季 第13集>>
-
1. No, it's something...looks like A...toothpick.
不 像是根 牙签。
-
2. Are you sure?
你确定?。
-
3. He must have swallowed it accidentally and
他一定是意外吞了下去。
-
4. just figured he'd digest it eventually.
以为总归可以把它消化。
-
5. When you two were making out in the car,it must have folded awkwardly and pushed the toothpick
当你们在车里亲热时，肠道弯曲压迫那根牙签。
-
6. through the wall of the intestine and into the lung.
穿过肠壁刺进了肺部。
-
7. And it moved on to his liver and made its wayto his bladder and spleen.
移动到肝部 并且前进到他的膀胱和脾脏。
-
8. So that's it.He's gonna be okay.
就这样 他会好起来的吧。
-
9. Yeah.Small holes.
对 几个小洞。
-
10. He shouldn't take that long to heal, now that we've got it out.
既然取出来了 他好起来就快了。