<< 豪斯医生 第6季 第13集>>
-
1. I earn that space every day I limp into that building and do my damn job.
我应得到 因为我每天瘸着进大楼,做我倒霉的工作。
-
2. You lo-o-ost.
你-输-了。
-
3. Hey!
嗨。
-
4. You were never gonna give me that space, were you?
你绝不会给我那个位置 对不对?。
-
5. I saw whitner the other day.
我那天遇到惠特纳。
-
6. She knew about the bet.
她知道打赌的事。
-
7. Didn't seem that worried.
看上去却不担心。
-
8. She knew I'd win.
她知道我会赢。
-
9. But she doesn't know me.
可她不了解我。
-
10. In fact, she doesn't know anything except what you tell her,and you told her that you were never gonna give me that space, didn't you?
事实上 除非你告诉她 她什么都不会知道，你告诉她 你绝不会给我这车位 是不是?。