<< 豪斯医生 第6季 第14集>>
-
1. Come on. At the rate she's going downhill,forget the MRI, we need an O.R.
不行 照这个速度恶化，来不及做核磁共振 得做手术。
-
2. Leave me alone!
别碰我!。
-
3. Occupied!
在使用中!。
-
4. Her hernia can wait.
她的疝气等不了,(疝: 脐部隆起肿块)。
-
5. Help! They're trying to kill me!
救命 他们想害我!。
-
6. Okay,you can either believe that we really are trying to kill her...
你可以相信她 我们想害她。
-
7. Or you can assume that she's suffering from a medical condition.
要么你可以认为她受到病症的驱使。
-
8. Seeing as this is a hospital and we're all dressed like doctors,and there are easier ways to kill somebody...
鉴于这里是医院 我们穿得像医生，有更简便的方法杀人。
-
9. Bev,help them.
贝夫 帮他们。
-
10. Gonna need iodine, scalpels number 10 and 15,forceps, and a largish salad bowl.
需要碘酒 10号和15号解剖刀，镊子 和一个大色拉碗。