<< 豪斯医生 第6季 第15集>>
-
1. Even if dystonia was some big medical mystery,it's not this time.
虽然肌张力障碍曾经是个医学谜团，现在已经不是了。
-
2. You're not intrigued as to how a perfectly healthy
难道你不觉得奇怪 一个完全健康。
-
3. ten-year-old boy with no prior musical training
从没有音乐训练的十岁男孩。
-
4. gets into an accident on his way to school,can suddenly play the piano?
在上学路上发生车祸后，就突然能弹钢琴。
-
5. Do we have to solve a 25-year-old case before breakfast?
非要在早餐之前解决,一个25年之久的案例吗?。
-
6. You two shower together?
你们两个一起冲澡了?。
-
7. No! Double negative, it's a yes.
- 不是!,- 双重否定 那就是承认了。
-
8. Savantism is just one of those things.
学者综合症。
-
9. It's inexplicable.
是解释不通的病症。
-
10. Just because it's inexplicited, doesn't mean it's inexplicable.
含糊不清不代表无法解释。