<< 豪斯医生 第6季 第16集>>
-
1. Well, if it's parotid cancer, it's very treatable if diagnosed early.
如果是腮腺癌,早期诊断出来 还是可以治愈的。
-
2. My mom had cancer.
我妈妈得癌症。
-
3. Which is why I know that diagnosing cancer early means,before there's any serious symptoms.
所以我知道早期诊断,是指在有严重症状之前。
-
4. Certainly tastes like a pretty serious symptom, you know?
这尝起来绝对像严重的症状。
-
5. We'll know more after the test.
检查之后会知道更多。
-
6. if he was just trying to mess with cuddy for wasting his time,this would have stopped as soon as the patient started exhibiting actual symptoms.
如果他是想浪费时间来和卡迪捣乱，那从病人显现症状开始就该停了。
-
7. So the question is, why is he wasting our time?
问题是 为什么他要浪费时间?。
-
8. Or is he wasting our time?
或者他是在浪费时间吗?。
-
9. You think he's got a medical reason for asking for the guy's credit report?
你觉得他要这家伙的信用记录,有医学上的理由吗?。
-
10. I don'T.
我不觉得。