<< 豪斯医生 第6季 第17集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. if the mitral valve had been properly fixed,the kidney should be getting better.
      
       
     如果二尖瓣已经修复了,肾脏也该开始好了。
- 
    
      
       
        
          
        2. Which leads us to the conclusion,that you screwed up the procedure.
      
       
     结论只能是手术做砸了。
- 
    
      
       
        
          
        3. Or you screwed up the diagnosis.
      
       
     或者是你诊断错了。
- 
    
      
       
        
          
        4. The mitral valve thickening,was so insignificant,it probably wasn't the cause,of the kidneys or the stroke.
      
       
     冠状瓣膜变厚根本不明显,也许不是造成肾脏衰竭和中风的原因。
- 
    
      
       
        
          
        5. Probably never would've been a problem.
      
       
     也许永远不会造成什么问题。
- 
    
      
       
        
          
        6. She needs dialysis,,and we need a new theory.
      
       
     她需要透析 而我们需要新理论。
- 
    
      
       
        
          
        7. there are only a few possibilities.
      
       
     只有少数可能。
- 
    
      
       
        
          
        8. Patient's pregnant,,could be preeclampsia.
      
       
     病人正在怀孕 也许是前惊厥。
- 
    
      
       
        
          
        9. We eliminated it before--
      
       
     之前我们已经排除了--。
- 
    
      
       
        
          
        10. check for proteinuria and low platelets--,whaelse?
      
       
     检查蛋白尿症和低血小板--还有什么?。