<< 豪斯医生 第6季 第17集>>
-
1. Though I could scooch over.
尽管我可以挤出点地方给你。
-
2. My social life is my social life.
我的社交生活属于我自己。
-
3. Couldn't agree more.
完全同意。
-
4. What goes on in the privacy of a janitor's,closet is nobody's business except—
储藏室里的私人秘密与人无关 除了...。
-
5. she told me to end it.,Is that what you want?
她让我结束 这就是你要的结果?。
-
6. I was actually hoping,she'd fire one of you.
事实上我希望她会解雇你们中一个。
-
7. What are you doing?
你在干什么?。
-
8. Trying to avoid altitude sickness.
预防高空病。
-
9. Couldn't score a direct flight to cambodia,so I've decided to scale argentina's,infamous mount aconcagua.
没有直达柬埔塞的航班可乘，所以我决定去阿根廷,攀登声名狼藉的阿空加瓜峰。
-
10. Perfect,except for the fact that you can't walk.
棒极了 可惜你走不了路。