<< 豪斯医生 第6季 第18集>>
-
1. Ct was a complete waste.
CT也是白费。
-
2. She was negative for tumors,her blood was negative for drugs,,heavy metals,tropical diseases,food poisoning,and stds.
她没有肿瘤，血检也没发现毒品或重金属，热带病 食物中毒或者性病。
-
3. Also no signof lead poisoning or sepsis.
也没有铅中毒或者脓毒病的征兆。
-
4. Apparently, venezuelan tattoo parlors,have standards after all.
看来委内瑞拉的纹身小店也讲卫生标准。
-
5. Good to know.
多谢告知。
-
6. We sure she's even sick?
我们确定她有病?。
-
7. Two more seizures in the last two hours.
两小时里又有两次癫痫发作。
-
8. Which is slower than she was having them,before you put the patch back on.
比你给她贴上贴片前要减缓了。
-
9. I'm an idiot.
我真是个傻瓜。
-
10. She's exposed herself to so much crap,I just assumed it was a zebra.
她接触了这么多脏东西，我一直认为是种怪疾。