<< 豪斯医生 第6季 第18集>>
-
1. I want my blankie!,I want my blankie!
我要毯子!我要毯子!。
-
2. Give her 20 milligrams of antihistamine.
给她注射20毫升抗组胺剂。
-
3. It could save her life.
可以救她一命。
-
4. Cause if she doesn't shut up,,I'll kill her.
因为如果她不闭嘴 我就会痛下杀手。
-
5. delivering good,will to yet another continent.
向另一个大陆传达你的美意。
-
6. You only forced me to deliver a speech,,not good will.
你只逼我发表演讲 而不是传达美意。
-
7. You gave a three-minute speech.
你只演讲了三分钟。
-
8. You know how much,WHO accreditation means to the hospital?
知道世界卫生组织的鉴定,对医院多重要吗?。
-
9. May have been short,,but it had girth.
发言也许很短 但有广度。
-
10. And the room service thing,was just spiteful.
你恶意使用客房服务。