<< 豪斯医生 第6季 第19集>>
-
1. that suppresses the production of red cells,so we don't have to keep doing this.
抑制红细胞生成 就不用一直放血了。
-
2. Good chance she'll make a full recovery.
她完全恢复的机会很大。
-
3. - She hasn't spoken yet.,- Give her time.
- 可她还没说过话,- 给她点时间。
-
4. this is your boy?
这是你儿子么?。
-
5. - Where have you been?,- Exploring.
- 你去哪了?,- 探险。
-
6. - See ya.,- Thank you.
- 回见,- 谢谢。
-
7. You know,you just can't run off,without telling me.
跟你说过的 不说一声不能乱跑。
-
8. Okay.Can I have two dollars?
行 可以要两块钱么?。
-
9. Oven's a long shot.They'd smell the gas,long before anyone got sick.
烤箱没戏 在得病前,早就能闻到气体异味。
-
10. Yeah, right.House loves it when we skip,something 'cause it's a long shot.
是 没错 我们跳过没戏的,豪斯会很高兴。