<< 豪斯医生 第6季 第19集>>
-
1. She might have been abused?,That's horrifying.
她可能被虐 太可怕了。
-
2. Why are you wearing extra concealer,under your eyes?
你眼睛下面干嘛涂这么多遮瑕粉?。
-
3. The law is clear.You suspect abuse,,you call the authorities.
法律明文规定 一旦怀疑病人遭到虐待,就得通知当局。
-
4. You don't proceed as usual while the,possible abuser sits by her bedside.
施虐者可能就坐在她身旁,而你却不行动?。
-
5. Dad consented to the exam,,which means it's not the dad.
爸爸同意检查 表明不是他干的。
-
6. How late were you out last night?
你昨晚在外面待到多晚?。
-
7. It's always the dad.,And I don't have a curfew.
干这种事的总是爸爸,另外我不用宵禁。
-
8. Panty hamster get a spin on its wheel?
你的小妹妹一夜偷欢?。
-
9. I went to a play.
我去看戏了。
-
10. House, you are going back to your office.
豪斯 你给我回办公室。