<< 豪斯医生 第6季 第20集>>
-
1. Oh, you--okay.
噢 你...好吧。
-
2. She said she was busy.
她说她没空。
-
3. And you didn't believe her,,so you bribed a janitor,broke into her computer,,checked her appointments--
而你不相信她 所以你买通了清洁工，侵入她的电脑 检查她的预约...。
-
4. I asked her as a test.
我是试探着问她的。
-
5. What would you have learned,if she'd said yes?
如果她答应了你会知道什么?。
-
6. A lot about bondage.
会明白奴役盲从。
-
7. She's busy for me,,but not for you.
她对我没空 对你却有空。
-
8. E's not interested in the play qua play,,she's interested in you.
她对戏剧本身没兴趣 她对你有兴趣。
-
9. No, I'm not getting sucked into the vortex,of your insanity again.
不 我不要再次困在你的神经旋风里。
-
10. Don't pass me notes in class,,don't tell me to ask her to the prom.
不要在课上给我传字条,不要让我邀请她去舞会。