<< 豪斯医生 第6季 第21集>>
-
1. I know I look like an alien,but I promise not to eat your brain.
我知道我看起来像个外星人，但我保证不会吃掉你的脑袋。
-
2. When this is done, will you be able to play out back with me?
这一切结束之后 你会回来和我玩吗?。
-
3. I'll rip anything you put near the strike zone.
我会击中所有你抛进好球区的球。
-
4. let your brother rest up while we take some of your marrow.
我们去抽骨髓 让你的哥哥休息一会儿。
-
5. You don't need to be in an isolation room,but I pulled some strings so you'd be next door to your brother.
你不需要呆在隔离室里，但我特地把你安排到了你哥哥隔壁房间。
-
6. How many games will I miss?
我会错过多少比赛?。
-
7. Well,you only have to be here overnight,but you do have to take it easy for a little bit.
你只需在这里呆一个晚上，但你要好好休息一段时间。
-
8. - I already missed two.,- Matty.
- 我已经错过了两场,- 马蒂。
-
9. I know.It's okay.
我了解 没关系的。
-
10. Must've been a drag.
肯定拖后退了。