<< 豪斯医生 第6季 第21集>>
-
1. Stool samples for parasites,antibody tests--
粪便采样检查寄生虫 抗体检测...。
-
2. blood panel was negative for all the usual suspects.
血检否定了所有常见的猜测。
-
3. That's 'cause the infection is too small.
那是因为感染实在太轻。
-
4. We start testing now,it's like looking for a needle in a haystack.
现在检查 犹如草垛寻针。
-
5. We draw blood,odds are we're just gonna come up with hay.
我们抽血 只能捞上茅草。
-
6. We need to grow more needles.
得多丢几根针进去。
-
7. Okay,that probably needs further explanation.
好吧 也许得说得更明白一点。
-
8. We make the donor kid sicker.
让捐骨髓那孩子病再重些。
-
9. We freeze him,we soak him,break down his immune system.
让他受冻 让他淋湿 破坏他的免疫系统。
-
10. Suddenly we're looking at some needle a camel can pass through the eye of.
这样就能找到那根针,针眼大到骆驼能穿过。