<< 豪斯医生 第6季 第21集>>
-
1. They're calming down.
他们正在冷静。
-
2. I think it has something to do with both their kids being alive,awake,and eating.
大概是因为两个儿子都活着,醒了而且可以进食。
-
3. The marrow transplant took.
骨髓移植有效果。
-
4. Welcome back,foreman.
欢迎回来 福曼。
-
5. You should talk to him.
你应该和他谈谈。
-
6. And tell him how proud I am?
告诉他我为他骄傲?。
-
7. Hey,if you're ashamed of him,you can tell him that.
如果你认为他很丢脸,也可以跟他说。
-
8. Pride and shame only apply to people we have a vested interest in,not employees.
跟有感情的人 才谈得上骄傲还是丢脸,对雇员用不着。
-
9. How many hours a day do you have to spend with someone before they're basically family?
你要跟人相处多久才能感觉亲如一家?。
-
10. Good point.
说得好。