<< 豪斯医生 第6季 第22集>>
-
1. I had a brilliant retort.
我给予了强有力的反驳。
-
2. I can't remember what it was at the moment.
记不起是怎么反驳的了。
-
3. You don't want to end up like you.
你自己都不愿落得你现在这样。
-
4. Good point.,Can I resign?
有理 我能辞职么?。
-
5. What's up with that?
你怎么了?。
-
6. - With what?,- You yawned.
- 什么?,- 你在打呵欠。
-
7. I just told you something interesting,,so you're not bored.
我刚才说的话题很有趣,你打哈欠不是因为闷。
-
8. It's 11:00 in the morning,you're drinking coffee, so you're not tired.
现在是早上11点 况且你喝了咖啡,不是因为累。
-
9. I didn't yawn, so it's not a mirror-neuron reaction...
我没打呵欠 不是镜像神经应激反应。
-
10. which leaves symptom.
只剩下症状了。