<< 豪斯医生 第6季 第22集>>
-
1. - Good morning.,- Not yet.
- 早上好,- 还没好。
-
2. So then the blood came from her stomach,which would mean it's an ulcer or a gi bleed.
这么说血液来自她的胃，可能有溃疡或是消化道出血。
-
3. Er also ran an upper and lower gi.
急诊室上下消化道都检查过了。
-
4. No occult blood in her stool.
粪检无隐血。
-
5. which means no ulcer or gi bleed.
说明不是溃疡 也不是消化道出血。
-
6. Which means it's not from the stomach either,which means it didn't come from anywhere.
也就是说 血不是来自胃部，根本不知道血是从哪来的。
-
7. You guys get to the point where the blood,didn't come from anywhere?
你们终于讲到 不知血从哪里来的?。
-
8. Rupture in her sinus cavity?,Drip through the back?
鼻窦腔破裂 血从后面涌出?。
-
9. - Not that much blood.,- Trauma from karate?
- 不会出那么多血,- 练空手道受伤?。
-
10. No trauma.,Kicked the other guy's ass.
不是外伤 对手被她打惨了。