<< 豪斯医生 第6季 第23集>>
-
1. Nate,you need to get,back into bed. Right now.
内特 你现在得躺回床上去。
-
2. chem panel and urinalysis confirms the,bloody urine was caused by kidney failure.
生化组合试验和尿检表明,血尿是由肾衰竭引起的。
-
3. He's on dialysis. He's gonna,need it for the rest of his life.
他在做透析治疗 他的余生都得如此。
-
4. Which is shortening as we speak.
此刻他的生命正在缩短。
-
5. We are looking at a chinese menu, and,we've got symptoms from too many columns.
我们就像看着中文菜单,太多栏目太多症状了。
-
6. They're going to overcharge us.
会向我们多收费。
-
7. Multiple organ failure could,mean primary hiv infection.
多器官衰竭可能意味着原发艾滋病毒感染。
-
8. That would meansomeone,agreed to sleep with him.
也意味着得有人愿意和他上床。
-
9. Plus his serologyis negative.
何况血清检查是阴性的。
-
10. His uric acid's slightly elevated.
他的尿酸略微升高。