<< 豪斯医生 第6季 第23集>>
-
1. He'll need dialysis.
他需要透析。
-
2. And he'll have to get his blood drained,every few months for the rest of his life.
需要几个月就把血抽干一次,持续一辈子。
-
3. But my condolences. It's going,to be a long and annoying life.
我虽深表同情,但你会活漫长而痛苦的一生。
-
4. And I wouldn't have taken your bishop.
我不该吃你的象。
-
5. I'd have moved my queen,to d6,defusing the threat.
应该把皇后走到d6 去除威胁。
-
6. Then rook to e8,attacking,the king's pawn.
再走车到e8 攻击王前兵。
-
7. I'd have lost the,exchange,but won the game.
赢不了兑换 但最终比赛我能胜。
-
8. I know.
我知道。
-
9. I was bluffing.
我是虚张声势的。
-
10. And that's why...
而你也就。