<< 豪斯医生 第6季 第24集>>
-
1. We've looked at her heart a hundred different ways.
我们用尽了各种方法检查她的心脏。
-
2. There was no evidence--
没有迹象表明--。
-
3. the one time we looked inside her heart,,we stopped before we could see anything.
上回检查心脏内部的时候,什么都没查到就停手了。
-
4. Because it stopped.
因为心脏停跳了。
-
5. Good news.
好消息。
-
6. We think we know what the problem is.
找到问题结症所在了。
-
7. You mean was.
你是说以前的问题。
-
8. Hey, it's my first language,not yours.
嘿 这是我的母语 不是你的。
-
9. If she wants to out livecastro,we need to fixher heart.
要是她想比卡斯特罗长寿，我们得治好她的心脏。
-
10. In case no one's filled you in,today is monday,which means you've been dead for a day.
要是还没人告诉你 今天已经星期一了，也就是说你已经死了一天了。