<< 豪斯医生 第7季 第01集>>
-
1. You did a residency in neurosurgery
你在墨尔本大学期间。
-
2. at the University of Melbourne,But you were never board-certified.
参加过神经外科医生的住院实习，但你没有专科资格。
-
3. You've worked here two days. How--
你只在这里上了两天班 怎么。
-
4. Dr. Cuddy's first assignment was for me to get to know
卡迪医生给我的第一项任务。
-
5. everything about Dr. House's team...
就是摸清豪斯医生手下的底细。
-
6. And not to believe anything any of them told me.
她关照我千万不要相信你们说的鬼话。
-
7. I'm...not a neurosurgeon?
我 不算神经外科医生吗。
-
8. And...voila!
看。
-
9. The first course,I flaked some tender young ears of corn
第一道菜，我把嫩小麦穗切片。
-
10. on the side of assorted exotic breakfast meats
旁边是配菜 外国早餐肉。