<< 豪斯医生 第7季 第02集>>
-
1. he has... Zinc poisoning.
他锌中毒。
-
2. But to get it from denture cream,he'd have to take so much of it--
但如果仅靠假牙牙膏摄取，他对其用量肯定很大。
-
3. Trust me, he never leaves home without it.
这牙膏他一定随身携带。
-
4. How much do you use, pop?
老爸 你到底用了多少。
-
5. About a tube a day. I buy it online.
大概一天一管 在网上买到的。
-
6. So what does this mean?
这到底什么意思。
-
7. Bizarrely, it explains all your symptoms.
这意外地说明了你的所有症状。
-
8. Better-fitting dentures, you'll be fine.
换一副全新舒服的假牙 就没事了。
-
9. Medically, there's no reason to go anywhere.
医学上看 你没必要去任何养老之家。
-
10. Hospital rebate.
医院回扣。