<< 豪斯医生 第7季 第02集>>
-
1. That train left the station when we learn to do transplants,the rest is just paper-pushing.
当我们意识到要移植时就已无路可选，剩下就只有文书工作。
-
2. Because now we are onto your real area of expertise
因为现在的工作才是你的专长。
-
3. Oh, I thought we were moving onto yours
我以为我们转入了你的专长。
-
4. bullying your patients into
胁迫你的病人。
-
5. embracing your own lack of a moral
迎合你自己的道德缺失。
-
6. Hugo, honey
雨果 亲爱的。
-
7. We didn't mean for you to hear any of these
我们不是故意让你听到这些的。
-
8. Hugo, please.
雨果 别这样。
-
9. I want you to take half of my lung.
我想让你得到那半个肺。
-
10. No.
不行。