<< 豪斯医生 第7季 第04集>>
-
1. - House, she's a toddler. - I know.
-豪斯 她才刚会走路 -我知道。
-
2. I'm grading on a curve. It's that bad.
我在曲线进步中 这感觉一点不好。
-
3. Oh, you think you were the scintillating wit
你以为你是《好汉两个半》里。
-
4. at Two and A Half?
妙语连珠的那个人吗。
-
5. I wasn't trying to eat shoes.
我可没想吃了鞋子。
-
6. Cuddy could have adopted a golden retriever.
那卡迪领养的就是只金毛猎犬了。
-
7. Oh, yeah, things are definitely going great.
是啊 一切都在往好的方面发展。
-
8. We'll get to it when we get to it.
船到桥头自然直。
-
9. You really like these,or are you just avoiding a touchy conversation?
你真的喜欢这些车吗,或者只是想逃避敏感话题而已。
-
10. This one's too metrosexual.
这辆车太娘了。