<< 豪斯医生 第7季 第05集>>
-
1. My team seems to have taken a shine to you.
我的小组对你很有好感。
-
2. I like them too.
我也喜欢他们。
-
3. I assume you're hanging around because you want a job.
我猜你跟我们混是因为想要这份工作。
-
4. That would be a fair assumption.
猜得没错。
-
5. Well, I'm gonna have to test you.
那我得考你一下。
-
6. Let's say, two-year-old...
比如说 两岁大的孩子...。
-
7. swallowed a coin 20 hours ago.
20小时之前吞下一枚硬币。
-
8. She's gonna be fine, right?
她不会有事的 对吗。
-
9. Any signs of obstruction?
有梗阻的现象吗。
-
10. For the purposes of this quiz,let's say, not yet.
为了达到测试你的目的，我当然要说 还没有。