<< 豪斯医生 第7季 第06集>>
-
1. I'm not talking about your stupid ideas about the patient.
我不是说对病人的白痴看法。
-
2. I mean your stupid ideas about morality.
我是说对道德的白痴看法。
-
3. My stupid ideas are what most doctors consider
我白痴的看法是大多数医生遵循的。
-
4. the rules for professional conduct.
职业道德。
-
5. What about a neuroendocrine tumor?
那么神经内分泌肿瘤呢。
-
6. Not without diminished mental capacity,loss of judgment.
思考能力还是下降了，判断失误。
-
7. Disseminated intravascular coagulation, however, fits.
弥散性血管内凝结 还说得过去。
-
8. Rules are just helpful guidelines for stupid people
规矩是给白痴们定的。
-
9. who can't make up their own mind.
给那些没有自主思考能力的人定的。
-
10. You obviously don't fit into that category,so why put yourself there?
很显然 你不该是那类人，那为什么要把自己划进去。